Der Zauberer Tintifax hat sich wieder einmal etwas ganz Gemeines einfallen lassen. Er hat die wunderschöne Würstltruhe des Würstlpoldi verzaubert. Den Würstlpoldi selbst hat er in einen 100jährigen Dornröschenschlaf versetzt. Tintifax Plan ist Kasperl und Buffi zu fangen indem er sie mit Hilfe der verzauberten Würstltruhe in Würstl verwandelt. Ob ihm das gelingen wird?
