Das kleine Welttheater,
ein Marionettenbrettl
Ein Puppenkabarett mit geborgten Stimmen von Ernst Waldbrunn, Cissy Kraner, Fritz Muliar, Fritz Imhoff, Elli Naschold, Ossy Kollmann
mit Beiträgen von Georg Kreisler, Hugo Wiener und Carl Merz
eine Produktion für den ORF
Livesendung am 1. April 1960
Im Abendprogramm startete der ORF ab Herbst 1960 versuchsweise eine monatliche Unterhaltungssendung: „Das kleine Welttheater“. Die Fadenbühne im Künstlerhaus präsentiert die „besonders originellen, teilweise sehr modernen Puppen erstmals über die Bildschirme“. Wiener Künstlerprominenz verleiht den Puppen ihre Stimme. Der meditierende Frosch, Parzifal, zum Beispiel spricht mit der Stimme von Ernst Waldbrunn.
Ein Live-Puppenkabarett im Fernsehen ist zur damaligen Zeit einzigartig, laut dem Ehepaar Rothstein ein Alptraum „beim Gedanken, dass die Schnürln sich verknüpfen könnten“.
Rein vom humoristischen Standpunkt betrachtet, bietet die Marionettenbühne jedoch echte Möglichkeiten für Pointeneffekte. Man kann besonders Tierfiguren – wie etwa dem Frosch, der aus seiner Perspektive ,quakt‘ – ganz andere Dialoge zumuten als Menschen in der gleichen Situation.
Arminio Rothstein
